Converting your Indian Drivers Licence to a NSW Drivers Licence but your name on your Indian Drivers Licence is different to your name on your Indian Passport? You need to satisfy the VFS requirements for the Indian Drivers Licence Verification (IDLV). This includes having a notary certificate to verify that you are the one and the same person, and having that notary certificate stamped with an apostille by the Department of Foreign Affairs and Trade. For more information, visit: This version does not include audio.
source